Det on dat op Santes Platt
Mundart in und um Xanten
Home
Marij on Jann
In on öm Sante
Max on Moritz
Struwwelpitt
Jann Huckebeen
Plisch on Plum
Schwatte Hann
För Jubilare
Noch wat

 
-  

 


 


 


Hier onder'n Boom, dat es den Fretz,
on Hukkebeen opp'n Takk sin Spetz.


Flott düt den Fretz in'n Boom now klemme:
Sön Krähj, die woll he wäll gärn hemme.


Fretz rutscht den Takk ganz saches wier.
Die Möss denkt sich: "Wat well den hier?"


Die Kapp geschnappt, on dann ganz schlau
- den Mössekopp - doröwer gau.


Horst dej et klappe! Äwer dann:
Koppöwer anne Stamm entlang.


Die schwatte Bääse sin now Papp,
die schwatte Möss sett inne Kapp.


In Fretz sin Bokks 'ne schwatte Fläkk,
die Krähj sprengt röm wie enne Gäkk.


Die Möss sett fass, sej es gefange,
sej blefft in't Mötzefutter hange.


"Now hemm ek ow! On now ganz flott
nor Hüss dormet, nor Tante Lott!"


Die Tant kömmt ütte Döör herütt
on sett: "Wat sütt dat Dier brav üt!


Dat brukkt nit in 'ne Mössestall."
Schnapp! - Het hej öhre Fenger all.


"Poddoome! Es dat en lälk Dier!
Bett min doch inne Fenger hier!"


Dat Beest verkrüppt sich in 'ne Pott,
on vör den Pott dor lett 'nen Bott.


Den Bott, den het den Spetz geklaut,
drömm kekkt hej hier ok so benaut.


Den Hoond greppt tu, well achterütt,
die Krähj trekkt anne andre Sitt.


Den Spetz het öm, well flott ütritte,
die Krähj düt inne Stert öm bitte.


Now sprengt hej öm noch in't Genekk,
'nen dekke Proff van' Höör es wegg.


Dat brengt den Spetz now ärg in Brass,
hej bett sich inne Fääre fass.


Die Katt denkt, den gehört now min.
Mem Schenkeknok in' Pott herin.


Die twee, die sette dor on kieke.
Wie sölle sej et bloß versüke?


Au! Inne Nöös die schärpe Kralle!
Die Krähj, die es wat ingefalle.


Den Stert kömmt dör en Lokk herütt, -
Flott tugepakkt on inne Schnütt!


Den Stert verdräht. Dat düt fies piere.
Die Katt kann bloß noch lamentiere.


Drop Spetz on Katt gau retiriere.
Den Schubbijak düt jubiliere.


Wollbääse - drüt miek Tante Lott
för sich 'ne läkkere Kompott.


On Hukkebeen, den Döögenekks,
versaut den schwatte Kroam ganz fekks.


Verkammesöle well die Tant,
merr Hukkebeen sprengt anne Kant.


Dorhen fühlt hej sich stärk genöjt:
De fresse Wäss - on schmärge Pööt.


Achter de Tälder klawert hej,
heronder fällt die ganze Rej.


Now ok den Körf dran glöwe mott,
worin die Eier - all kapott.


Bekikt ow es dat fiese Dier:
Die Stewels voll met läkker Bier.


On dann dat Water inne Bütt,
dat keppt hej met den Bessem üt.


Tant het die Gawel sich geschnappt,
on ok den Fretz kömmt angestappt.


Ratts! Batts! Dor legge sej. On Fretz
kregt dör et Ohr die Gawelspetz.


Merr now mott Hukkebeen dran glöwe -
so meent man wäll - allwerr dornäwe!


Üt't Bett herütt! Wat en Getöös!
Inne Schnabel het hej Tant öhr Nöös!
,

Merr now! - Dat brekkt öm dat Genekk,
Tant satt die Fläss Likör nit wegg.


Voll düt dorbej en Gläske stoan,
den Schnabel in den süüte Kroam.


Dat öm dat schmekkt, dat es ken Wonder.
Den erste Schlukk den Görgel ronder.


Sön läkker Grei, denkt Hukkebeen.
Den Kopp in't Glass, die Been üttreen.


Dat Glass nor bowe öwerkopp,
so kregt hej ok den letzten Dropp.


Wat wörd et öm doch dusselich.
Hej löppt on flattert schusselich.


Man sütt, et mekkt öm völl Pläsier.
Op enne Poot steht hej gar hier.


Die Möss, die man sönst fliege sütt,
es now en Dier, wat kruppe düt.


Bej Wällmut et so komme mott,
dat alles schließlich es kapott.


Hej reffelt üt - wat öm groot freut -
wat Tant - twee rächts, twee lenks - gebreit.


Glatt es die Toffel - hej rutscht üt.
Dor hengt hej now - et es sowit!


"Nen Döögenekks!", die Tante prott,
"dröm koam et, wie et komme mott!"


  
nach oben