Det on dat op Santes Platt
Mundart in und um Xanten
Home
Marij on Jann
In on öm Sante
Max on Moritz
Struwwelpitt
Jann Huckebeen
Plisch on Plum
Schwatte Hann
För Jubilare
Noch wat

 
Erntedank
Bruckend-Hymne
Die Kerkebank
Nej-Joar
Knächt Ruprecht
 
Die Kerkebank

"Vör Gott sin alle Menze glick,
dor bart ken Gäld on kennen Trick!"
So sag man ons inne Kinderlehr.
Merr mancher es wat glicker mehr!

Wat ek now seg, dat brengt ken Not,
denn dessen "Heerbur" es lang dot.
den Hitzfeldhoff was wie en Gut;
'ne Kötter trock vör "Jull" den Hut.

Kommt gej nor Wardt - bes anne See,
dann köj noch sien dor die Allee.
Van't Volk dej "Jull" sich separiere, 
in sinne Park ging hej spaziere.

On dessen Herrbur fiel et schwoar,
dat hej vör Gott necks Bäteres woar.
Et woll öm doch partu nit passe,
dat andere Menze wie hej wasse.

Inne Park dor liep hej hen on her.
"Wat koss man dun, hej was doch mehr!"
Op ens dor fiel öm etwas in:
So koss hej doch wat Bäteres sin!

Es koss'ne mehr noch ass drij Pärd,
merr dat was öm die Sak ok wert:
Vier Kerkefenster dej hej stefte;
now moss Gott öm doch högger lefte!

Den Liewen Heer gow now ok nor;
van jetzt aff Jull wat Bäteres woar.
Man koss nit anders; now ass Dank
kreeg hej en eige Kerkebank.

Die was ganz breet on was ganz schwoar,
sej stoan ganz kort bej den Altoar.
Now moss et jedem doch opfalle,
dat hej was mehr ass andere alle.

On ens dor koame Jann on Stinn
on ginge in die Bank herin.
Doch dann koam Jull! - As den dat süt,
sej modde üt die Bank herüt.

On somet kann man ok verstoan,
woröm die Lüj stön ondern Toan.
On dat sej sich nor vör nit waage,
dor mot man sich bej Jull beklage!


 
nach oben